Mio wygrzebuje rzeczy należące do wcześniejszego klubu muzycznego. Znajduje między innymi kasetę z ich nagraniami. Dziewczyna jest pod wrażeniem, zdaje sobie sprawę że jeśli tak dalej pójdzie to raczej nie mają szans na osiągnięcie równie wysokiego poziomu.

Jako że nadchodzą wakacje - a więc masa czasu wolnego, dziewczyny postanawiają udać się na wyjazd podczas którego znacząco podszlifują swoje umiejętności. Oczywiście, było by bardzo nudno gdyby pojechały do ciemnego lasu, tak więc nasz klub udaje się nad morze. Tutaj, po raz kolejny z pomocą przychodzi K-ON'owa księżniczka, czyli nikt inny jak Mugi. Bo i co to by była za księżniczka bez willi? Bo i co to by było za anime bez wypadu nad morze?

Podczas tego odcinka dziewczyny stawiają sobie poważny cel: występ na szkolnym festiwalu, który jest już niedługo. Przez chwilę wydaje się to nawet niemożliwe, jednak jak się okazuje, przez ten czas Yui się kilku rzeczy już nauczyła, a więc taki występ wcale nie musi się skończyć dla słuchaczy tragicznie.

Kolejny odcinek potwierdzający, że w K-On! nie znajdziemy nic czego by się jeszcze nie widziało - wypad nad morze to nieodłączna część większości komedii szkolnych, a kiedy jest tam dużo moe dziewczynek to takiej atrakcji wprost nie można sobie odpuścić. Chyba najlepszy odcinek do tej pory, nieźle się uśmiałem. ;)